Hviledag i Niigata

Publisert 29. september, 2025

Chuo Ward, Niigata, Niigata Prefecture, Japan: De små bølgene lurte meg ut på brygga.

Tok en hviledag i Niigata. Siden det var mandag var de store museumene dessverre stengt, men det gjorde at jeg endte opp med å hvile mye mer. Fikk lest litt bok, og planlagt neste etappe etter Sado. Usikker på hvor mye telting jeg gjør i 1000m høyde rundt Nagano.

Chuo Ward, Niigata, Niigata Prefecture, Japan: Plutselig kom det en svær en!

Så dagen startet med en liten tur til kysten, for å se på bølgene. Det var en lang brygge, som bølgene slo forsiktig over. Ikke mer enn at det gikk å komme seg utover. Det trodde i hvert fall jeg. Når jeg hadde smøget meg halveis ut kom det plutselig en bølge en del større enn de andre, som traff en del over brygga, og da meg i samme slengen. Mistet heldigvis ikke mobilen, så alt i alt gikk det jo bra.

Chuo Ward, Niigata, Niigata Prefecture, Japan: Denne hunden hadde visst reddet eieren to ganger fra snøskred!

Chuo Ward, Niigata, Niigata Prefecture, Japan: Tilbake til Japanhavet.

Chuo Ward, Niigata, Niigata Prefecture, Japan: Niigata, ganske stor, men overraskende flat by.

Chuo Ward, Niigata, Niigata Prefecture, Japan: En katt som drikker litt vann.